Минуло п'ять років після подій оригінального серіалу. Метт Шейд і Енджі Еверетт одружилися, закрили детективне агентство в Торонто та переїхали до Вікторії, де виховують маленького сина Деклана. Вони залишили розслідування в минулому, але під час вечірнього побачення опиняються біля місця вбивства. Енджі переконана, що жінка, яку застали поруч із тілом її хлопця, невинна, і подружжя береться за справу. Повернення до професії змушує їх починати все з нуля - без старих зв'язків, знайомих інформаторів і підтримки поліції, яка зовсім не рада їхньому втручанню у новому місті …
Moviestape - це український портал про кіно, який запрошує вас у неймовірну подорож світом фільмів, серіалів і мультфільмів. Увесь контент доступний для перегляду безкоштовно, без реєстрації та в українському перекладі. Відкривайте для себе безмежний всесвіт кінематографу та занурюйтесь у яскраві історії разом з нами!
