Капітан Горнблауер. Обов'язок (2003)

Лише-но відлунали весільні дзвони, як Горнблауер знову мусить вирушати в море - зник корабель «Ґраспер», і саме йому доручено з’ясувати, що сталося. Попереду - шторм, ворожі береги Франції й пара пасажирів, які явно щось приховують. За тінню підозри - шпигунство, зрада та знайомий ворог, що тепер служить іншому прапору. Вдома Горнблауер вчиться ділити життя з дружиною, а в морі - знову стикається з небезпеками, що не знають спочинку. Коли поруч з’являються французькі фрегати, стає ясно: ця подорож - не просто розслідування, це пастка, з якої не всі повернуться …