Російський актор Володимир Машков зіграє одну з ролей в четвертій стрічці «Місія: неможлива», яку знімає автор «Суперсімейка» Бред Берд. Відомо, що Машков втілить образ російського агента. Крім того, в картині будуть задіяні
Том Круз, Вінг Реймс,
Саймон Пегг, а також
Джеремі Реннер і Пола Петтон.
Для Володимира Машкова досвід роботи на американській території не в новинку. Серед подібних робіт актора можна назвати «Давай зробимо це по-швидкому» Сергія Бодрова, «Американську рапсодію» Єви Гардош, «15 хвилин слави» Джона Херцфелда, «Танці в Блакитній ігуані» Майкла Редфорда, а також участь у серіалі «Шпигунка».
Найбільшою роботою Машкова в Голлівуді стала роль снайпера Саші, у фільмі «В тилу ворога». Існує так офіційно і не підтверджене припущення, що саме даний персонаж у виконанні актора став прототипом для головного героя гри GTA IV. Також сам актор неодноразово говорив, що заради свого режисерського проекту «Тато» відмовився від ролі в сіквелі пригод «Лари Крофт.
Дата виходу четвертої «Місії» - 16 грудня 2011 року.