Лалі Соколов, єврей зі Словаччини, потрапляє до Аушвіцу і змушений працювати татуювальником, наносячи номери на шкіру ув'язнених. Це дає йому привілейоване становище, але водночас тягар співпраці з системою. Одного дня він зустрічає Ґіту, і їхня зустріч стає початком забороненого кохання в місці, де навіть надія здається злочином. Лалі ризикує всім, щоб захистити кохану, і їхні почуття стають світлом у найтемнішому куточку людства. Як можна залишатися людиною, коли навколо лише біль і смерть? І чи має любов силу вижити навіть там, де руйнуються всі інші цінності?
1-6 серія українською
1 серія ~55 хв.