1963 рік. Сем Спейд, легендарний детектив, відійшов від справ і насолоджується спокійним життям у французькому містечку Бозуль. Але його мирний відпочинок порушує жахливий злочин — шестеро монахинь були жорстоко вбиті. Під час розслідування Спейд дізнається, що ці вбивства пов’язані з таємничою дитиною, яка, за чутками, має надзвичайні здібності. Ситуація ускладнюється ще більше, коли повертається старий ворог Спейда, і тепер детективу доведеться знову взятися за справу, щоб зупинити небезпеку, що загрожує місту …
1-6 серія українською
1 серія ~60 хв.