Янн Лазаррек - аптекар, що полегшує своїми ліками людські страждання. Він - ідейний борець проти забруднення навколишнього середовища, але давно відомо, що благими намірами вимощена дорога в пекло. У своїй лабораторії Лазаррек таємно виготовляє отрути, якими знищує «отруйників» природи. Блискучий фармацевт стає серійним вбивцею. За іронією долі, веде слідство у справі про ці витончені вбивства Франсуа Баррье переконаний активіст руху за збереження природи. Познайомившись на одній з конференцій по захисту навколишнього середовища, Франсуа і Лазаррек відразу подружилися - адже вони борються за спільну справу. Франсуа поки не підозрює про те, що його новий друг - той самий монстр, за яким він полює ...
84 хв.