Фігуристи Чазз Майклс і Джиммі Макелрой - одвічні суперники не тільки на льоду, але і в житті. Їх суперництво призводить до того, що на п'єдесталі пошани на Олімпійських іграх в Стокгольмі Чазз і Джиммі побилися і отримали довічну дискваліфікацію. Через три роки обидва дізнаються, що їм можна повернутися на лід, але не в одиночну категорію, а в парну. Пошуки партнерки в обох не увінчуються успіхом. Тоді тренер переконує обох виступати разом, як одностатева пара. Подолавши неприязнь, Чезз і та Джиммі починають готуватися до змагань ...
93 хв.